Prevod od "poprvé že" do Srpski


Kako koristiti "poprvé že" u rečenicama:

A je to poprvé, že jsem dost velká, abych takový pocit unesla.
i ovo je prvi put da sam dovoljno velika da ga osetim.
Včera jak jsem zabil toho muže to nebylo poprvé, že ne?
Juce, sam ubio onog coveka... Radio sam to i ranije, zar ne?
Tys byl dnes v klubu poprvé, že?
Veèeras si prvi put bio u klubu, ne?
Tohle nebylo tvoje poprvé že ne?
To ti nije bio prvi put?
To slyším poprvé, že jsi se mnou šťastná.
Pa, da i to èujem da mi kažeš da te èinim sretnom.
Olivere, tohle není tvoje poprvé, že ne?
Oliver... ovo ti nije prvi put, zar ne?
Když jsem slyšela poprvé že Deckr zemřel na infarkt, oddychla jsem si.
Kada sam èula da je Decker umro od infarkta, osetila sam olakšanje.
Ty's tohle nedělala poprvé, že ne?
Ti si ovo veæ radila, zar ne?
Vždycky jednou něco musí být poprvé, že?
Pa, za sve ima prvi put, zar ne?
Všechno je jednou poprvé, že ano, Jacku?
Postoji prvi put za sve jeli tako Džek?
Ty jsi v Heggu poprvé, že?
Prvi put si u Hegu, je l' tako?
Forman byl v boji poprvé, že?
Forman je prvi put bio u borbi?
Na podobné škole jste poprvé, že?
G-dine Gang, prvi put predajete u jednoj takvoj školi, zar ne?
Nikdy by mě nenapadlo, že když jsme šli do Bella Plata poprvé, že Joe je ten pravý.
Nisam ni pomišljala kad smo otišli u Bela Platu da je Džo onaj pravi.
Takhle dlouhé vlasy máte od 15 let poprvé, že?
Ovo je prvi put da si pustila kosu u koliko, 15 godina?
No, to by nebylo poprvé, že?
Ne bi bilo prvi puta, zar ne?
Každá jsme měla své poprvé, že ano, dámy?
Svi smo imali svoj prvi put, zar ne, dame?
Tohle není poprvé že sis vzpomněla na Claire.
Ovo nije prvi puta da si se setila Kler.
Adame, známe se dvacet let, víš, že neslyším poprvé, že někdo chce ukončit mou kampaň.
Adame, znamo se 20 godina, tako da znaš da ovo nije prvi put da èujem da neko hoæe da mi prekine kampanju.
Nebylo by to poprvé, že by snoubenec byl překvapený, co?
Ne bi bilo prvi put da je verenik bio iznenaðen, zar ne?
Udělal to poprvé? Že jen tak vnoci sám vyrazil na vodu?
Je li to bio prvi put da je on sam otplovio noæu s brodom?
To by bylo snad poprvé, že?
TO BI BILO NESTO NOVO ZAR NE?
Ale vážně, jste tu oba poprvé, že?
Ozbiljno, oboje ste ovde prvi put, je li tako?
Ten poslední měsíc cítím poprvé, že tím, co děláme, můžeme něco opravdu změnit.
О, хајде, живите за то колико и ја. Прошли месец је први пут сам осетио да је оно што радимо
0.31107401847839s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?